Data protection

Unless otherwise stated below, the provision of your personal data is not required by law or contract, nor is it necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the data. Failure to provide it has no consequences. This only applies if no other information is given in the subsequent processing operations.

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person.

Server- Log Files

You can visit our website without providing any personal information.
Every time you access our website, usage data is transmitted to us or our web host / IT service provider by your Internet browser and stored in log data (so-called server log files). This stored data includes, for example, the name of the page called up, the date and time of the call, the IP address, the amount of data transferred and the requesting provider. The processing takes place on the basis of Art. 6 Paragraph 1 lit. f GDPR from our overriding legitimate interest in ensuring trouble-free operation of our website and improving our offer.

Your data will be transmitted to Canada, among other places. The EU Commission has issued an adequacy decision for data transfers to Canada.

Contact

Responsible

Contact us if you wish. Responsible for data processing is: Dominika Swatowska, Olivaer Platz 2, 10707 Berlin Germany, 03055221935, info@novembre-berlin.de

Customer contact via e-mail

If you initiate business contact with us by e-mail, we will only collect your personal data (name, e-mail address, message text) to the extent you have made them available. The data processing serves to process and answer your contact request.
If the establishment of contact serves to carry out pre-contractual measures (e.g. advice on purchase interest, preparation of an offer) or concerns a contract already concluded between you and us, this data processing takes place on the basis of Article 6 Paragraph 1 lit. b GDPR.

If contact is made for other reasons, this data processing takes place on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR from our overriding legitimate interest in processing and answering your request. In this case, you have the right, for reasons arising from your particular situation, to object to the processing of your personal data based on Article 6 (1) (f) GDPR at any time.
We only use your e-mail address to process your request. Your data will then be deleted in compliance with statutory retention periods, unless you have consented to further processing and use.

Collection and processing when sending images by email

You have the option of sending us pictures by e-mail in connection with ordering a personalized product.
With the transmission of your images, we may only collect your personal data (image of an identifiable person) to the extent provided by you. The purpose of data processing is to create personalized products. The image sent serves as a template for the product and is used for this (e.g. t-shirt print). The processing takes place on the basis of Article 6 Paragraph 1 lit. b GDPR and is necessary for the fulfillment of a contract with you.
Your data will not be passed on.
We only use the image you send us as part of the provision of services. Your data will then be deleted in compliance with statutory retention periods, unless you have consented to further processing and use.

Customer Account Orders

Customer account

When you open a customer account, we collect your personal data to the extent specified there. The purpose of data processing is to improve your shopping experience and to simplify order processing. The processing takes place on the basis of Article 6 (1) (a) GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time by notifying us without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. Your customer account will then be deleted.

Collection, processing and disclosure of personal data when placing orders

When you place an order, we only collect and process your personal data to the extent that this is necessary to fulfill and process your order and to process your inquiries. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract. Non-provision means that no contract can be concluded. The processing takes place on the basis of Article 6 Paragraph 1 lit. b GDPR and is necessary for the fulfillment of a contract with you.
Your data will be passed on, for example, to the shipping companies and dropshipping providers, payment service providers, service providers for order processing and IT service providers you have selected. In all cases, we strictly observe the legal requirements. The amount of data transmission is limited to a minimum.

Your data will be transmitted to Canada, among other places. The EU Commission has issued an adequacy decision for data transfers to Canada.

Advertising

Use of the e-mail address for sending newsletters

Irrespective of contract processing, we use your e-mail address exclusively for our own advertising purposes for sending newsletters, provided you have expressly consented to this. The processing takes place on the basis of Article 6 (1) (a) GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. You can unsubscribe from the newsletter at any time using the corresponding link in the newsletter or by notifying us. Your e-mail address will then be removed from the mailing list.

Payment Service Provider

Use of PayPal Check-Out

We use the PayPal Check-Out payment service of PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; "PayPal") on our website. The data processing serves the purpose of being able to offer you payment via the payment service. With the selection and use of payment via PayPal, credit card via PayPal, direct debit via PayPal or "Pay Later" via PayPal, the data required for payment processing is transmitted to PayPal in order to be able to fulfill the contract with you with the selected payment method. This processing is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

Credit card via PayPal, direct debit via PayPal & "Pay later" via PayPal.

For individual payment methods such as credit card via PayPal, direct debit via PayPal or "Pay later" via PayPal, PayPal reserves the right to obtain credit information on the basis of mathematical-statistical methods using credit agencies, if necessary. For this purpose, PayPal transmits the personal data required for a credit check to a credit agency and uses the information received about the statistical probability of a payment default for a weighed decision on the establishment, implementation or termination of the contractual relationship. The credit information may include probability values (score values), which are calculated on the basis of scientifically recognized mathematical-statistical methods and in the calculation of which, among other things, address data are included. Your interests worthy of protection are taken into account in accordance with the statutory provisions. The data processing serves the purpose of credit assessment for a contract initiation. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO for our overriding legitimate interest in protecting against payment default when PayPal makes advance payments.

You have the right to object at any time to this processing of personal data relating to you based on Art. 6 (1) (f) DSGVO for reasons arising from your particular situation by notifying PayPal. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract with the payment method requested by you. Failure to provide it will result in the contract not being concluded with the payment method you have chosen.

Third-party provider
When paying via the payment method of a third-party provider, the data required for payment processing is transmitted to PayPal. This processing takes place on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. For the execution of this payment method, the data may then be forwarded by PayPal to the respective provider. This processing takes place on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. Local third-party providers may be, for example:

- Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany) - giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt am Main, Germany)

Purchase on credit via PayPal
When paying via the payment method purchase on account, the data required to process the payment is first transmitted to PayPal. For the execution of this payment method, the data is then transmitted by PayPal to Ratepay GmbH (Franklinstraße 28- 29, 10587 Berlin; "Ratepay") in order to be able to fulfill the contract with you with the selected payment method. This processing is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. If necessary, Ratepay carries out a credit check on the basis of mathematical-statistical procedures (probability or score values) using credit agencies according to the procedure already described above. The data processing serves the purpose of credit assessment for a contract initiation. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO from our overriding legitimate interest in protecting against payment default when Ratepay makes advance payments. For more information on data protection and which credit agencies use Ratpay, please visit https://www.ratepay.com/legal- payment-dataprivacy/ and https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

For more information on data processing when using PayPal, please see the associated privacy policy at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

Use of Klarna Payment Options

We use the payment service of Klarna Bank AB (publ) (Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden; "Klarna") on our website. By selecting and using payment via Klarna, the data required for payment processing is transmitted to Klarna in order to be able to fulfill the contract with you with the selected payment method. This processing is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO.

"Pay Later" (invoice), "Pay Now" (payment by direct debit), "Financing" (installment purchase).
For individual payment methods such as "Pay Later" (invoice), "Pay Now" (payment by direct debit), "Financing" (installment purchase) Klarna reserves the right to obtain credit information on the basis of mathematical-statistical methods using credit agencies. For this purpose, Klarna transmits the personal data required for a credit check, such as first and last name, address, gender, e-mail address, IP address and data related to the order for the purpose of identity and credit assessment to a credit agency and uses the information received about the statistical probability of non-payment for a weighted decision on the establishment, implementation or termination of the contractual relationship. The credit information may include probability values (score values), which are calculated on the basis of scientifically recognized mathematical-statistical methods and in the calculation of which, among other things, address data are included. Your interests worthy of protection are taken into account in accordance with the statutory provisions. The data processing serves the purpose of credit assessment for a contract initiation. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f DSGVO for our overriding legitimate interest in protection against payment default when Klarna makes advance payments. You have the right to object at any time to this processing of personal data relating to you based on Art. 6 (1) (f) DSGVO for reasons arising from your particular situation by notifying Klarna. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract with the payment method requested by you. Failure to provide it will result in the contract not being concluded with the payment method you have chosen.
Further information, in particular to which credit agencies Klarna passes on your personal data, can be found at
at https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies.

General information about Klarna can be found at: https://www.klarna.com/de/. Your personal data will be treated by Klarna in accordance with the applicable data protection regulations and as specified in Klarna's privacy policy at https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy.

Use of SOFORT

We use the payment service provider SOFORT GmbH, (Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Germany; "SOFORT") for payment processing on our website. Sofort GmbH is a company of the Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Sweden). The data processing serves the purpose of being able to offer you various payment methods through payment processing via the payment service provider SOFORT. If you have chosen the payment option, the data required for payment processing will be transmitted to SOFORT. This data processing is based on Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. More information on data processing when using the payment service provider SOFORT can be found

at https://www.sofort.com/1.0/shared/content/legal/terms/de-DE/SOFORT/ and https://www.klarna.com/sofort/.

Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored in the internet browser or by the internet browser on a user's computer system. If a user calls up a website, a cookie can be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic character string that enables the browser to be clearly identified when the website is called up again.

Cookies are stored on your computer. Therefore, you have full control over the use of cookies. By selecting the appropriate technical settings in your Internet browser, you can be notified before cookies are set and decide individually whether to accept them and prevent the storage of cookies and the transmission of the data they contain. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. However, we would like to point out that you may then not be able to use all the functions of this website to their full extent.

You can use the links below to find out how you can manage (including deactivate) cookies in the most important browsers:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-allow-and-reject
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Technically necessary cookies

Unless otherwise specified below in the data protection declaration, we only use these technically necessary cookies for the purpose of making our offer more user-friendly, effective and secure. Furthermore, cookies enable our systems to recognize your browser even after you have changed pages and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these it is necessary that the browser is recognized even after a page change.

The use of cookies or comparable technologies is based on Section 25 (2) TTDSG. The processing of your personal data takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR from our overriding legitimate interest in guaranteeing the optimal functionality of the website and a user-friendly and effective design of our offer.
You have the right to object to the processing of your personal data at any time for reasons that arise from your particular situation.

Data subject rights and storage period

Duration of storage

After completion of the contract, the data will initially be stored for the duration of the warranty period, then taking into account statutory retention periods, in particular tax and commercial law, and then deleted after the period has expired, unless you have consented to further processing and use.

Rights of the data subject

If the legal requirements are met, you have the following rights under Art. 15 to 20 GDPR: Right to information, to correction, to deletion, to restriction of processing, to data portability.
In addition, according to Art. 21 Para. 1 GDPR, you have the right to object to the processing based on Art. 6 Para. 1 f GDPR and to processing for the purpose of direct advertising.

Right of appeal to the supervisory authority

According to Art. 77 GDPR, you have the right to complain to the supervisory authority if you believe that your personal data is not being processed lawfully.

You can lodge a complaint, among other things, with the supervisory authority responsible for us, which you can reach under the following contact details:

Berlin Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Friedrichstr. 219
Visitor entrance: Puttkamerstr. 16 – 18 (5th floor)
10969 Berlin

Phone: +49 30 138890
Fax: +49 30 2155050
Email: mailbox@datenschutz-berlin.de

Right to object

If the personal data processing listed here is based on our legitimate interest in accordance with Article 6 Paragraph 1 lit. f GDPR, you have the right to object to this processing at any time for reasons that arise from your particular situation with effect for the future.
After an objection has been raised, the processing of the data concerned will be terminated unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or if the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.

last update: 07.03.2023